1947-й. Александр Ганин, бывший военный журналист, не смог вписаться в мирную жизнь после войны. Он отправляется в Выборг — город, который раньше назывался Виипури, — чтобы записать свои фронтовые воспоминания. Но вместо этого он оказывается втянут в работу только что созданного Уголовного розыска.
Ганин неожиданно для себя становится помощником милиции. Вместо мемуаров он теперь разбирает запутанные преступления, используя навыки, полученные на фронте. Выборг с его непростой историей оказывается идеальным местом для таких расследований.